BRIEFING SÉCURITÉ · 09.09.2026 DEENFRES

Lexique de sécurité

Cyber- et sécurité des réseaux – quelles différences ?

Par Tobias Massow · 23 octobre 2020 · 5 min de lecture

La sécurité des réseaux concerne les données qui circulent dans un réseau. La cybersécurité, quant à elle, assure la protection des données stockées, c’est-à-dire celles qui sont au repos.

Les entreprises de tous les secteurs se noient dans des océans de termes techniques censés les aider à sécuriser leurs données. Sécurité de l’information, sécurité des réseaux, cybersécurité : l’utilisation de différents termes pour des mesures de sécurité similaires pose problème, car cela complique l’élaboration d’une stratégie de sécurité efficace au sein de l’entreprise.

La distinction entre sécurité des réseaux et cybersécurité crée particulièrement de la confusion et des incertitudes. Nous expliquons la différence :

Cybersécurité – La sécurisation des données stockées

En pratique, la cybersécurité se concentre sur la sécurisation du stockage des données, du traitement des données et du transport des données. Elle couvre donc la sécurité des données dans l’ensemble du centre de calcul interconnecté d’une entreprise. En d’autres termes, l’ensemble du domaine informatique : des utilisateurs de l’information, à l’information elle-même et toutes les composantes intermédiaires.

L’utilisateur mentionné n’a pas nécessairement à être une personne. La communication entre machines, systèmes informatiques et appareils de l’Internet des objets (IoT) relève également de la cybersécurité.

Techniquement parlant, la cybersécurité concerne donc à la fois la protection des données au repos et celles en mouvement. Cependant, lorsqu’un expert en informatique parle de cybersécurité, il s’agit généralement de la sécurisation des données statiques et stockées.

Sécurité des réseaux – Sécuriser les données en mouvement

Techniquement parlant, la sécurité des réseaux est un sous-ensemble de la cybersécurité, mais elle se concentre principalement sur les données en mouvement, c’est-à-dire la sécurisation depuis les périphéries du réseau (bords du réseau), le transport des données avec des commutateurs et des routeurs, ainsi que les technologies qui sécurisent les données lors du passage entre les nœuds de calcul.

Sécurité des réseaux vs. cybersécurité

Les deux domaines se distinguent principalement par la planification. Un concept de sécurité des réseaux peut généralement fonctionner de manière autonome, tandis qu’un plan de cybersécurité est incomplet sans un concept de sécurité des réseaux.

Quelle que soit la manière dont vous remplissez vos exigences de sécurité – même le niveau le plus bas de votre environnement informatique doit être couvert.

À chaque niveau, les bons outils et procédures doivent être mis en œuvre pour combler les failles de données et sécuriser l’accès aux données sensibles. La survie d’une entreprise peut dépendre de son cadre de sécurité.

 

Faits clés

Durée des attaques : En moyenne, les attaquants restent 204 jours non détectés dans le réseau de l’entreprise.

Les PME dans le viseur : 43 pour cent de toutes les cyberattaques visent les petites et moyennes entreprises.

Questions fréquentes

Chaque question est verrouillée. Un clic déverrouille la réponse.

Quelle est la différence entre la protection des données et la sécurité des données ?

La protection des données réglemente l’utilisation légale des données personnelles (base juridique, finalité, droits des personnes concernées). La sécurité des données comprend les mesures techniques et organisationnelles pour protéger toutes les données contre la perte, la manipulation ou l’accès non autorisé.

Chaque entreprise a-t-elle besoin d’un délégué à la protection des données ?

En Allemagne, un délégué à la protection des données est obligatoire si au moins 20 personnes sont régulièrement impliquées dans le traitement automatisé de données personnelles, ou si des catégories particulières de données (par exemple, des données de santé) sont traitées.

Quels sont les droits des personnes concernées selon le RGPD ?

Droit d’accès, droit de rectification, droit à l’effacement, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données et droit d’opposition. Les entreprises doivent répondre aux demandes dans un délai d’un mois.

Articles connexes

Plus du réseau MBF Media

MyBusinessFuturePlus de tendances en matière de sécurité informatique sur mybusinessfuture.comDigital ChiefsStratégies informatiques pour les décideurs sur digital-chiefs.de

L’essentiel

Pour aller plus loin

Un magazine d'Evernine Media GmbH