{"id":7149,"date":"2021-01-12T15:55:11","date_gmt":"2021-01-12T15:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.securitytoday.de\/2026\/04\/02\/post_id-2728\/"},"modified":"2026-05-10T19:11:12","modified_gmt":"2026-05-10T19:11:12","slug":"dossier-medical-20-le-conflit-entre-la-numerisation-et-la-protection-des-donnees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/2021\/01\/12\/dossier-medical-20-le-conflit-entre-la-numerisation-et-la-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Dossier m\u00e9dical 2.0 &#8211; Le conflit entre la num\u00e9risation et la protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold;\">L&rsquo;Allemagne est \u00e0 la tra\u00eene en mati\u00e8re de num\u00e9risation dans le secteur de la sant\u00e9. Un impulsion europ\u00e9enne devrait cependant acc\u00e9l\u00e9rer le processus, si ce n&rsquo;est le probl\u00e8me de la protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>En recherche m\u00e9dicale, l&rsquo;Allemagne est \u00e0 la pointe mondiale, comme le d\u00e9montrent de mani\u00e8re impressionnante le d\u00e9veloppement des vaccins contre la COVID-19 chez <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/digital\/vastaamo-erpresser-cyberkriminalitaet-1.5097181\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BioNTech<\/a> et CureVac. Malheureusement, le tableau est diff\u00e9rent lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de la num\u00e9risation dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 allemand.<\/p>\n<h2>L&rsquo;Allemagne \u00e0 peine num\u00e9rique<\/h2>\n<p>Le fait qu&rsquo;il existe de graves lacunes en mati\u00e8re de num\u00e9risation en Allemagne est une fois de plus soulign\u00e9 par l&rsquo;\u00e9tude <a href=\"https:\/\/www.mckinsey.de\/~\/media\/mckinsey\/locations\/europe%20and%20middle%20east\/deutschland\/news\/presse\/2020\/2020-11-12%20ehealth%20monitor\/ehealth%20monitor%202020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">McKinsey<\/a> \u00ab eHealth Monitor 2020 &#8211; Le chemin de l&rsquo;Allemagne vers la sant\u00e9 num\u00e9rique &#8211; \u00e9tat des lieux et perspectives \u00bb (novembre 2020). Selon cette \u00e9tude, 93 % des m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes allemands ont communiqu\u00e9 principalement sous forme papier avec les h\u00f4pitaux l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. Seulement 44 % des \u00e9tablissements de sant\u00e9, tels que les h\u00f4pitaux et les cabinets m\u00e9dicaux, ont \u00e9chang\u00e9 des donn\u00e9es de mani\u00e8re num\u00e9rique. Les auteurs de l&rsquo;\u00e9tude sont prudemment optimistes quant \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la situation dans un avenir proche. Les d\u00e9fis sont cependant \u00e9normes, car la num\u00e9risation concerne tous les domaines du syst\u00e8me de sant\u00e9, et cela n&rsquo;est pas facile \u00e0 g\u00e9rer pour un syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9ral avec autogestion.<\/p>\n<h2>L&rsquo;Europe veut donner un coup d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rateur<\/h2>\n<div id=\"attachment_2729\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2729\" class=\"wp-image-2729 size-medium\" src=\"https:\/\/www.securitytoday.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/europ\u00e4ischer-gesundheitsdatenraum-secruity-today-250x240.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"240\" \/><p id=\"caption-attachment-2729\" class=\"wp-caption-text\">Le EPSCO veut \u00e9tablir un calendrier pour un espace europ\u00e9en des donn\u00e9es de sant\u00e9 &#8211; y compris des mesures concr\u00e8tes et des propositions. Source : Adobe Stock \/ ad_hominem<\/p><\/div>\n<p>Pour insuffler un peu de dynamisme, le Conseil europ\u00e9en de l&#8217;emploi, des politiques sociales, de la sant\u00e9 et des consommateurs (EPSCO) souhaite \u00e9tablir un calendrier pour un espace europ\u00e9en des donn\u00e9es de sant\u00e9 (<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/health\/ehealth\/dataspace_de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">European Health Data Space\/EHDS<\/a>) &#8211; y compris des mesures concr\u00e8tes et des propositions visant \u00e0 am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 des citoyens de l&rsquo;UE.<\/p>\n<p>L&rsquo;EHDS doit \u00eatre \u00e9tabli sous l&rsquo;\u00e9gide de la strat\u00e9gie europ\u00e9enne des donn\u00e9es. Il doit favoriser l&rsquo;\u00e9change de donn\u00e9es de sant\u00e9 et soutenir la recherche sur de nouvelles strat\u00e9gies de pr\u00e9vention ainsi que sur les traitements, les m\u00e9dicaments, les dispositifs m\u00e9dicaux et les r\u00e9sultats. L&rsquo;initiative vise \u00e0 \u00e9liminer les obstacles \u00e0 la fourniture transfrontali\u00e8re de services de sant\u00e9 num\u00e9riques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Les d\u00e9fenseurs de la protection des donn\u00e9es freinent<\/h2>\n<p>Cependant, de nombreux citoyens ont encore des r\u00e9serves en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Une <a href=\"https:\/\/www.bundesdruckerei.de\/de\/Newsroom\/Pressemitteilungen\/Gesundheits-und-Datenschutz-fuer-die-meisten-Deutschen-gleich-wichtig%20.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enqu\u00eate repr\u00e9sentative<\/a> command\u00e9e par la Bundesdruckerei a montr\u00e9 que la protection de la sant\u00e9 et la protection des donn\u00e9es sont \u00e9galement importantes pour exactement la moiti\u00e9 des personnes interrog\u00e9es.<\/p>\n<div id=\"attachment_2735\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2735\" class=\"wp-image-2735 size-medium\" src=\"https:\/\/www.securitytoday.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/deutschland-bremst-aus-eu-gesundheitsakte-security-today-250x167.jpeg\" alt=\"deutschland-bremst-aus-eu-gesundheitsakte-security-today\" width=\"250\" height=\"167\" \/><p id=\"caption-attachment-2735\" class=\"wp-caption-text\">Les d\u00e9fenseurs de la protection des donn\u00e9es freinent : de nombreux citoyens ont encore des r\u00e9serves en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Source : Adobe Stock \/ Asawin<\/p><\/div>\n<p>Le commissaire f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es, Ulrich Kelber (SPD), a \u00e9galement demand\u00e9 des am\u00e9liorations aux caisses d&rsquo;assurance maladie lors de l&rsquo;introduction du dossier m\u00e9dical \u00e9lectronique (ePA) pr\u00e9vu initialement pour le 1er janvier 2021. \u00ab Je recommande instamment que vos caisses d&rsquo;assurance maladie n&rsquo;offrent \u00e0 leurs assur\u00e9s, \u00e0 partir du 1er janvier 2021, qu&rsquo;un dossier m\u00e9dical \u00e9lectronique conforme aux exigences du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) \u00bb.<\/p>\n<p>Selon Kelber, ce n&rsquo;est actuellement pas le cas, car le ePA ne permet pas aux assur\u00e9s de g\u00e9rer leurs donn\u00e9es de mani\u00e8re granulaire au d\u00e9but. Avec cette gestion des donn\u00e9es, les assur\u00e9s doivent pouvoir donner acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es \u00e0 certains m\u00e9decins, mais aussi les bloquer. Cette application ne sera disponible qu&rsquo;en 2022.<\/p>\n<h2>Un besoin d&rsquo;action urgent<\/h2>\n<p>\u00ab Le secteur de la sant\u00e9 a un grand retard \u00e0 rattraper en mati\u00e8re de num\u00e9risation. Cela offre des avantages consid\u00e9rables aux patients, par exemple lors d&rsquo;une admission rapide et facile \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital ou lors de la demande de secondes opinions. Comme le montre l&rsquo;exemple <a href=\"https:\/\/vastaamo.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vastaamo.fi<\/a>, ces donn\u00e9es sont cependant \u00e9galement une cible attrayante pour les hackers. Une introduction \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale doit \u00eatre accompagn\u00e9e de mesures de s\u00e9curit\u00e9 solides \u00bb, explique G\u00f6tz Blechschmidt, directeur g\u00e9n\u00e9ral de msecure. \u00ab La transmission de donn\u00e9es m\u00e9dicales \u00e0 des fins de recherche est une base importante pour les innovations scientifiques et techniques. L&rsquo;anonymisation de ces donn\u00e9es est certes obligatoire par la loi, mais plus les donn\u00e9es sont collect\u00e9es, plus il est facile d&rsquo;identifier \u00e0 nouveau des personnes individuelles. Une transmission \u00e0 l&rsquo;industrie n\u00e9cessite des conditions et des contr\u00f4les clairs en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p>Les services de msecure vous aident \u00e0 bien g\u00e9rer les donn\u00e9es sensibles. En savoir plus <a href=\"https:\/\/msecure.de\/gesundheitswesen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Faits cl\u00e9s<\/h2>\n<p><strong>Amendes RGPD :<\/strong> Les autorit\u00e9s europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es ont inflig\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent plus de 4,5 milliards d&rsquo;euros d&rsquo;amendes.<\/p>\n<p><strong>Violations de donn\u00e9es :<\/strong> 83 % des entreprises subissent plus d&rsquo;une violation de donn\u00e9es par an.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>Quelle est la diff\u00e9rence entre la protection des donn\u00e9es et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>La protection des donn\u00e9es r\u00e9glemente l&rsquo;utilisation l\u00e9gale des donn\u00e9es personnelles (base juridique, finalit\u00e9, droits des personnes concern\u00e9es). La s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es comprend les mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger toutes les donn\u00e9es contre la perte, la manipulation ou l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n<h3>Chaque entreprise a-t-elle besoin d&rsquo;un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>En Allemagne, un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es est obligatoire si au moins 20 personnes sont r\u00e9guli\u00e8rement employ\u00e9es dans le traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es personnelles, ou si des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es (par exemple, des donn\u00e9es de sant\u00e9) sont trait\u00e9es.<\/p>\n<h3>Quels sont les droits des personnes concern\u00e9es selon le RGPD ?<\/h3>\n<p>Droit d&rsquo;acc\u00e8s, droit de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et droit d&rsquo;opposition. Les entreprises doivent r\u00e9pondre aux demandes dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois.<\/p>\n<h2>Articles connexes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/2020\/08\/11\/post_id-2320\/\">86 % des Allemands craignent que leurs donn\u00e9es issues du tra\u00e7age des contacts COVID-19 ne soient abus\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/?p=1932\">Attaques de hackers : comment les h\u00f4pitaux et les cabinets m\u00e9dicaux se prot\u00e8gent-ils ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/2020\/05\/05\/post_id-2106\/\">Application Corona selon le mod\u00e8le de Singapour<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Plus du r\u00e9seau MBF Media<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.digital-chiefs.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strat\u00e9gies IT pour la transformation num\u00e9rique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cloudmagazin.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le cloud comme moteur de la num\u00e9risation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Source de l&rsquo;image :\u00a0<span class=\"blue bleu-de-france-text\" data-t=\"detail-panel-content-author-name\">ivector<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong>Fait :<\/strong> Le nombre de variantes de logiciels malveillants d\u00e9couvertes quotidiennement est sup\u00e9rieur \u00e0 450 000 selon AV-TEST.<\/p>\n<p><strong>Fait :<\/strong> 95 % de tous les incidents de cybers\u00e9curit\u00e9 sont dus \u00e0 des erreurs humaines selon IBM.<\/p>\n<\/p>\n<h2>L&rsquo;essentiel<\/h2>\n<ul>\n<li>L&rsquo;Allemagne \u00e0 peine num\u00e9rique Le fait qu&rsquo;il existe de graves lacunes en mati\u00e8re de num\u00e9risation en Allemagne est une fois de plus soulign\u00e9 par l&rsquo;\u00e9tude McKinsey \u00ab eHealth Monitor 2020 &#8211; Le chemin de l&rsquo;Allemagne vers la sant\u00e9 num\u00e9rique &#8211; \u00e9tat des lieux et perspectives \u00bb.<\/li>\n<li>Selon cette \u00e9tude, 93 % des m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes allemands ont communiqu\u00e9 principalement sous forme papier avec les h\u00f4pitaux l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/li>\n<li>Seulement 44 % des \u00e9tablissements de sant\u00e9, tels que les h\u00f4pitaux et les cabinets m\u00e9dicaux, ont \u00e9chang\u00e9 des donn\u00e9es de mani\u00e8re num\u00e9rique.<\/li>\n<li>L&rsquo;Europe veut donner un coup d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rateur  Le EPSCO veut \u00e9tablir un calendrier pour un espace europ\u00e9en des donn\u00e9es de sant\u00e9 &#8211; y compris des mesures concr\u00e8tes et des propositions visant \u00e0 am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 des citoyens de l&rsquo;UE.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&rsquo;Allemagne est \u00e0 la tra\u00eene en mati\u00e8re de num\u00e9risation dans le secteur de la sant\u00e9. Un impulsion europ\u00e9enne devrait cependant acc\u00e9l\u00e9rer le processus, si ce n&rsquo;est le probl\u00e8me de la protection des donn\u00e9es. En recherche m\u00e9dicale, l&rsquo;Allemagne est \u00e0 la pointe mondiale, comme le d\u00e9montrent de mani\u00e8re impressionnante le d\u00e9veloppement des vaccins contre la COVID-19 [&hellip;]","protected":false},"author":55,"featured_media":2730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"dossier m\u00e9dical","_yoast_wpseo_title":"Dossier m\u00e9dical 2.0 - Le conflit entre la num\u00e9risation et la protection des donn","_yoast_wpseo_metadesc":"Dossier m\u00e9dical 2.0 : B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un acc\u00e8s rapide et s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es de sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la num\u00e9risation. D\u00e9couvrez les enjeux et agissez maintenant !","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_meta-robots-adv":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":0,"_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":0,"footnotes":""},"categories":[252,219],"tags":[],"class_list":["post-7149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-case-studies"],"wpml_language":"fr","wpml_translation_of":2728,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7149"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14480,"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7149\/revisions\/14480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.securitytoday.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}